今回は、Thomas the tank engine(機関車トーマス)好きの3~4歳児さんが大喜びする英語絵本をご紹介したいと思います!
3~4歳児さん大喜びのトーマスの英語本:Happy Birthday, Thomas!
こちらです♪
Happy Birthday, Thomas!という英語絵本。
この絵本は、我が家の息子が3歳の頃に図書館で見つけて、お試しに借りてみたらものすごくはまってしまった英語絵本の1つです。
全頁「カラー」で、書かれている文章も「短め」なので、3~4歳児でも飽きずに最後まで読めると思います。
ちなみに、息子(当時3歳)はこのページがお気に入りでした。
車庫に帰ろうとしているトーマスの前に牛が現れ、牛が線路をふさいでいるので追い払おうとしている場面です。
Thomas(トーマス): Move!(どいて!)
Cow(牛): Moo.(モー)
Thomas(トーマス):No, no, no! Not moo. MOVE!(ちがう、ちがう、ちがう。モーじゃない。どいて!)
日本語訳で読むとあまり面白さがあまり伝わらず残念ですが、英語で読むと Move と Moo の音遊びがあって楽しいんです。
息子も “Not moo. MOVE!” のところでいつも大笑いしていました。
英語子育て友達のママにもこの絵本を教えてあげたら、「うちの子もすごい食いついたよ!」と言って喜んでいました。
トーマスの英語本:Happy Birthday, Thomas! おすすめポイント3つ
ここでは Happy Birthday, Thomas!のおすすめポイント3つをまとめたいと思います。
- 全頁カラーできれい
- 文章が短めで難しくない
- トピックが誕生日
やはり小さなお子さんに「全頁カラー」の絵本は嬉しいですよね。さらに1ページに書かれている文章が「短め」なので、飽きずにさらさら読める(聞いてくれる)と思います。
そして、なんと言ってもストーリーのトピックが「誕生日」なので、3~4歳児さんにも身近な内容で楽しめます。
ただ、1つ残念というか「気を付けたい」ポイントとしては
- ボードブック(厚い本)ではなく普通の紙の本
という点です。
ですので、絵本を口に入れて舐めるクセがある子や、薄い紙だと破ってしまう子には注意が必要かと思います。
我が家の息子は幸い、絵本を破ったりする子ではなかったので大丈夫でしたが、友達のお子さんはすぐに破ってしまうようで「ボロボロになっちゃったよ~」と言っていました( ;∀;)
まとめ
トーマス好きの3~4歳さんにおすすめの英語絵本は、Happy Birthday, Thomas!という絵本です。
Happy Birthday, Thomas!: Based on the Railway Series (Step Into Reading/Step 2 Book)
全部で32ページありますが、1ページに書かれている文章が短いので最後まで飽きずに楽しめると思います。
さらに全頁カラーで、トピックも「誕生日」という3~4歳さんにも身近なものです。
我が家では、図書館で偶然見つけて読み聞かせてみたら息子(当時3歳)がものすごくはまってしまったので、その後アマゾンで買いました。
現在6歳になった息子にも時々読んであげるのですが、今でも大好きな1冊です。これは、買ってあげて本当に大正解の英語絵本でした。
英語子育てをしていると数がほしくなる英語絵本ですが、まずはお試しで図書館などで借りてみて、気に入ったら購入すると失敗も少ないのでおすすめです!
ぜひ、おためしあれ!
コメント