英語名言ディズニー特集!ウォルトの言葉から映画の名台詞まで総まとめ

英語名言

英語名言といえば、ディズニーの言葉が有名ですよね。

 

今回は、ウォルト・ディズニーの言葉からディズニー映画キャラクターの名台詞まで総まとめでお届けします。

 

英語の原文だけでなく日本語訳も一緒にご紹介しますね!

 

スポンサーリンク

英語名言ディズニー特集

an
an

素敵な言葉がいっぱい^^

英語名言ディズニー特集1 ウォルト ディズニーの名言まとめ

1. All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.
すべての夢は叶う、もし夢を追い続ける勇気があるなら。

追い続けることが実は一番大変だったりしますよね。だからこそ、あきらめないで続けることで夢は叶うのかな。

 

2. It’s kind of fun to do the impossible.
不可能に挑戦するのはちょっと楽しい。

楽しむことで困難も乗り越えられるのかな。

 

3. The way to get started is to quit talking and begin doing.
スタートさせる方法は、おしゃべりをやめてやり始めること。

そう、動かなきゃ何も始まらない!

 

4. First, think. Second, believe. Third, dream. And finally, dare.
まずは考える。次に信じる。夢を見る。最後はとにかく思い切ってやってみる。

考えて、できると信じて、大きな夢を見て、あとは実行あるのみ!

 

5. Why worry? If you’ve done the very best you can, worrying won’t make it any better.
なぜ心配するんだい?ベストを尽くしたのなら、心配したって何も変わらないよ。

分かっちゃいるけど心配になるんだよね。・・・ということは、まだまだベストを尽くしきれていないってことかな。

 

6. When you believe in a thing, believe in it all the way, implicitly and unquestionable.
何かを信じるなら、何も語らず疑うことなく最後まで信じるんだ。

 

7. You may not realize it when it happens, but a kick in the teeth may be the best thing in the world for you.
それが起こった時には気づかないかもしれない、でもひどい仕打ちだと思ったことが実はあなたにとって最高のことになるかもしれない。

その時は最悪だと思ったことが、後々になってみると、それのおかげで今があるってことあるよね。もしツライことが起きても、きっと今より良い方向に行くためのキッカケだと思って受け入れてみよう。

 

8. If you can dream it, you can do it. Always remember that this whole thing was started by a mouse.
夢見ることができれば、実現することができる。すべては1匹のネズミから始まったことを忘れないで。

数々の困難を乗り越えて大成功を収めたウォルト・ディズニー。何事もちょっとしたことから始まるのかな。

 

9. Get a good idea and stay with it. Dog it, and work at it until it’s done right.
いい案がひらめいたら追求する。追求して、うまくいくまで続けるんだ。

とにかくあきらめない。それが大事!

 

10. When you’re curious, you find lots of interesting things to do.
好奇心があれば、たくさんの面白いことが見つかる。

何気ないことも興味を持って望めば、きっと楽しいことになるよね。

 

11. A man should never neglect his family for business.
男性は仕事のために家族を犠牲にするべきではない。

男性に限らず女性もね。家族あっての仕事。

 

12. We keep moving forward, opening new doors, and doing new things, because we’re curious and curiosity keeps leading us down new paths.
前に進み続けて、新しいドアを開けて、新しいことをする。なぜなら我々は好奇心旺盛で、好奇心は新しい道に導き続けてくれるから。

常に動くことが大切!

 

英語名言ディズニー特集2 ディズニープリンセスの名言まとめ

13. Venture outside your comfort zone. The rewards are worth it. – Rapunzel
心地いい場所から思い切って出てみるの。それに見合うものが得られるから。ーラプンツェル(塔の上のラプンツェル)

心地いい場所から出るのってちょっと怖かったりもするよね。でもそれ以上のものが手に入るなら頑張れるかな。

 

14. Believe you can, then you will. – Mulan (Princess Stories)
できると信じるの。そうしたら本当にできるから。ームーラン(プリンセス・ストーリーズ)

信じる心が大事!

 

15. Our fate lives within us. You only have to be brave enough to see it. – Merida (Brave)
運命は自分の中にある。それと向き合う勇気が必要なだけ。ー王女メリダ(メリダとおそろしの森)

自分の心にしっかり向き合っていくべき!

 

16. You control your destiny – you don’t need magic to do it. And there are no magical shortcuts to solving your problems. – Merida (Brave)
自分で自分の運命をコントロールするの。魔法なんて必要ないわ。問題を解決するのに魔法のような近道なんてないの。ー王女メリダ(メリダとおそろしの森)

コツコツと自分でやれることを積み重ねていくしかないんだよね。

 

17. Remember, you’re the one who can fill the world with sunshine. – Snow White (Snow White and the Seven Dwarves)
太陽の光で世界を満たすことができるのはあなただけだって覚えておいて。ー白雪姫(白雪姫)

自分ができることを忘れないで信じることが大事。

 

18. Just because it’s what’s done, doesn’t mean it’s what should be done. – Cinderella (Cinderella)
そういうものだからって、そうするべきだってことじゃないわ。ーシンデレラ(シンデレラ)

正しいのか正しくないのか、自分の頭でもしっかり考えるべきだよね。

 

英語名言ディズニー特集3 映画キャラクターの名言まとめ

19. All it takes is faith and trust. – Peter Pan (Peter Pan)
必要なのは、信じることだけ。ーピーター・パン(ピーター・パン)

信じることから全ては始まる。

 

20. A little consideration, a little thought for others, makes all the difference. – Eeyore (Winnie the Pooh)
少しの思いやりと他人への少し気遣いが、大きな違いを生むんだ。ーイーヨー(くまのプーさん)

ちょっとしたことの積み重ねが大きなものにつながる。

 

21. Do not be followed by its commonplace appearance. Like so many things, it is not what is outside, but what is inside that counts. – Merchant (Aladdin)
ありきたりな外見に惑わされてはいけないよ。多くのものがそうであるように、大切なのは外側ではなく内側にあるんだ。ー商人(アラジン)

なんでもそう。見た目で判断してはいけないよね。

 

22. Oh yes, the past can hurt. But the way I see it, you can either run from it or learn from it. – Rafiki (The Lion King)
ああ、もちろん、過去の出来事に傷つくこともある。でも私が思うには、そこから逃げることもできるし学ぶこともできる。ーラフィキ(ライオン・キング)

過去のツライこともきっと自分次第で素晴らしいものに変えられるはず。

 

23. If you focus on what you left behind, you will never be able to see what lies ahead. – Gusteau (Ratatouille)
後ろに置いてきたものばかりに気を取られていると、これから先に待っていることを見ることは決してできないよ。ーギャラット(レミーのおいしいレストラン)

いつまでも過去を引きずっていても良いことなんてないよね。前を向こう!

 

24. The problem is not the problem.The problem is not the problem. The problem is your attitude about the problem.” — Jack Sparrow (Pirates of the Caribbean)
問題はその問題自身ではない。その問題に対するあなたの態度が問題なんだ。ージャック・スパロー(パイレーツ・オブ・カリビアン)

どう問題に対処するのか?それによって変わるはず。

 

25. A true hero isn’t measured by the size of his strength, but by the strength of his heart. – Zeus (Hercules)
本物の英雄は、腕の強さの度合いで評価されるものではない、心の強さで評価されるものだ。ーゼウス(ヘラクレス)

本当の強さって心だよね。

 

26. Even miracles take a little time. – Fairy Godmother (Cinderella)
奇跡でさえ時間がかかるものなの。ーフェアリーゴッドマザー(シンデレラ)

何事もすぐにできるってわけじゃないよね。

 

27. The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all. – The Emperor (Mulan)
逆境に咲く花は、最も貴重で最も美しい。ー皇帝(ムーラン)

困難を乗り越えた姿は尊い。

 

28. Now, think of the happiest things. It’s the same as having wings. – Peter Pan (Peter Pan)
さあ、一番楽しいことを考えるんだ。それは羽を持つことと同じだよ。ーピーター・パン(ピーター・パン)

いつも前向きに、楽しいことに目を向けていたいよね。

 

29. Change is good. – Rafiki (The Lion King)
変化は良いことだ。ーラフィキ(ライオン・キング)

変わることを恐れないでいよう。もちろん、めんどくさがらないことも大事。

スポンサーリンク

英語名言ディズニー特集 さいごに

今回の英語名言はディズニー特集として、ウォルト・ディズニーの言葉からディズニー映画キャラクターの名台詞をご紹介しました。

 

さすがはディズニー!どれを読んでも心に刺さるものばかりで、人生の参考になりそうなものがたくさんありましたね。

 

感動する英語名言をお探しの方に、ディズニー関連の名言はピッタリですね^^

 

この記事を読んだ人はこんな記事も読んでいます

>>英語名言努力に関する言葉21選。勇気や感銘を与える励ましのメッセージ集
>>英語名言 愛に関する言葉30選|カップル・夫婦・子供への愛を伝えるフレーズ

コメント

タイトルとURLをコピーしました