英語子育て・英語育児を始めて「英語で語りかけしてみよう！」と思っても、実際に何て英語で語りかければいいんだろう？と困るときってありませんか？？
今回は、はじめての英語子育て・英語育児で使える「英語語りかけ表現集」をレベル別にまとめてみたいと思います。
レベル1は「3語以内の英単語」、レベル2は「4語の英単語」、レベル3は「5語以上の英単語」の語りかけ表現となっています。
レベル1：2～3英単語で語りかけ
・おいで～！ Come to Mommy! または Come here!
＊Mommy （ママ）の部分を言っている人に合わせて変えてください。例えば、Daddy（パパ）など。
・ねむいのかな？ Are you sleepy?
・なあに？ Yes, sweetie.
＊やさしく「なあに？」と言いたいときに使えます。
・ゆっくりやろう！ Don’t rash!
・寝る時間よ。 Time to sleep.
・いい夢みてね。Sweat dreams.
・ぐっすりおやすみ。 Sleep tight.
・遊ぼう！ Let’s play!
・外に行こうか。Let’s go outside!
・ママの手をつないでね。 Hold Mommy’s hand.
・ぎゅっとして～！ Hug me!
・おはよう、お寝坊さん。 Good morning, sleepyhead.
まずはこういった「2、3単語」の簡単な文を1つだけ選んで初めてみると、英語での語りかけに対してだんだんと抵抗がなくなり慣れてくると思います。私も最初は、Come to Mommy!（おいで～！）から始めました。
レベル2：4単語で語りかけ
・靴を履こうね。 Put your shoes on.
・片付けの時間よ。 Time to clean up!
・起きる時間よ。 Time to wake up!
・おむつ替えようね！ Let’s change your diaper!
・よごしちゃったのね。You made a mess.
・牛乳ほしい？ Do you want milk?
・もっとほしい？ Do you want more?
・車に乗ろうね。 Let’s get in the car.
英語での語りかけに慣れてきたら、少しずつ文章を長くしていくといいですね。私は、息子が1歳半の頃から英語子育てを始めたので、Let’s change your diaper!（おむつ替えようね！）を本当によく使いました。
レベル3：5単語以上で語りかけ
・シートベルトしようね。 Let’s buckle up your sheet belt.
・だっこする？ Do you want me to carry you? または Do you want me to pick you up?
・だっこ、代わろうか？ Do you want me to hold him/her?
・ぎゅっとしてあげるね。 I’ll give you a big squeeze.
・おんぶしてあげるね。Let me carry you piggy-back.
・おむつ替えが必要な子がいるね。Someone needs a diaper check.
＊これは、カナダのアニメCaillou（カイユ）内でママが赤ちゃんのおむつが匂ってきた時に言っていたセリフ。「おむつを確認する必要がある」っていう言い方をするんだ！と思い、まねて使っていました。
・腕を通してね。 Put your arm through here.
・片方ずつ通そうね。One arm at a time.
・右手はここを通るのよ。Your right hand goes through this.
・おかわりほしい？ Do you want a seconds?
英語での語りかけが習慣化してきたら、長いフレーズも取り入れていけるといいですね。長すぎて覚えきれない場合は、慣れるまで付箋や紙に書いて部屋に貼っておくのもおススメですよ～。
まとめ
今回は、英語子育て・英語育児で使える語りかけの表現集をレベル別でご紹介しました。
2、３単語で出来る語りかけは短くて言いやすいので、英語の語りかけ初心者さん向けだと思います。私も英語子育てを始めたばかりの頃に3単語のフレーズをよく使っていました。
最初は英語で話しかける気恥ずかしさもちょっぴりあるかもしれませんが、慣れてしまえば当たり前のようにできるようになります！もちろん慣れるまでが大変だったりもするのですが・・・。
実際、私も子供が小さすぎて反応がないと「やってる意味があるのかな？」と心が折れそうになったこともありましたが、今となっては細々とでも続けてきて良かったなと思っています。
英語子育て・英語育児をやろうと思っている方はぜひぜひ、お試しを！
必ず「英語で語りかけ、やってきてよかった～！」と思える日がきますよ＾＾
コメント